Nos falta Candido
Na fotografia soio recoñecemos a os irmans Varela do Carril
19367 0 6
Date of the photo
Log in to leave a comment here
Log in to leave a comment here
kalyfernandez · 25/11/2013 20:53
El primero por la izq, fila de abajo es Antonio Fernández Vega
Cccassaa · 25/11/2013 15:11
Como Eduardo nos va abriendo puertas, posiblemente el Felipe que indica sea el hijo de Felipe Iglesias que era apoderado del Hispano y casado con una Pedreira.
eduardoggon · 25/11/2013 12:13
Recordando... Recordando, creo que el jugador que figura en en centro (parte baja), pienso que se llama FELIPE, pero sin mucha seguridad y sin apellidos. Son muchos años fuera de ése ambiente, y así no es fácil acertar. De los que están de pié, pienso que es el hijo de Jaraiz el más joven. Creo que se llamó José Luis, en vida, y tuvo mucho que ver en todo lo relacionado con las peregrinaciones por el Río Ulla. Quizá sea el que más hizo por esta obra. CRESPO es el que está al lado del mayor de los Jaraiz.
Cccassaa · 24/11/2013 21:19
El comentario de Eduardo me aclaró que el segundo arriba por la derecha con garbardina clara es Pedro el otro hijo de La Madrileña, casado con Carmiña Búa. Cándido
eduardoggon · 24/11/2013 19:04
Nesta foto se ven mozos que coñecín no seu tempo, pero cómo ignoro os seus nomes, pouco podo aclarar. A dereita desta foto está Teijelo, con gabardina, fillo dun home que tiña unha tenda de roupas + enseres para homes. Traxes, sombreiros, boinas, camisas... Era un comercio moi anticuado que estaba enfrente de "Smart", antes de Mobles Saavedra. Non creo que o dono de este negocio (o pai de Teijelo), pudera vivir de todo esto, porque no escaparate non había máis que artículos queimados polo sol... E cómo non se cambiaba moito que digamos... Os maniquís que tiña este home, sempre tiñan o mesmo traxe... Si ó vello Teijelo lle iba ben así, a mín, tamén. Nesta foto se ve a un xogador de Carril, moi moreno sempre. Chegóu a xogar no Arosa, con moito éxito. Coa perna zurda. Se chamaba CRESPO e xogaba no centro do campo, pola esquerda. Creo que tamén están por ahí os dous fillos de JARAIZ o da Madrileña. Un fallecéu pouco despóis de casar cunha moza da familia dos BÚA. Como non tivo fillos tivo que deixar a casa, enriba do negocio de zapatos. O fallecido era o maior dos dous irmáns. Esta foto é posterior a cando o Arosa consiguéu o ascenso a Segunda División, que ocurréu alá polo ano 1950, ou por ahí. Ahí están as gradas que fixo o constructor Enrique Mesejo, veciño da Laxe. Tamén fixo o resto das obras, como a Tribuna, frente a estas gradas. Creo recordar que eran sobre 17 gradas...
Teño que decir que o fillo de Jaráiz foi Secretario General da Caixa de Aforros de Santiago, antes da fusión coa Caixa de Aforros da Coruña. Era unha empresa, que tiña 66 oficinas, algunha delas, xa estaban na cidade da Coruña (6). Estaba moi ben relacionado en Santiago. O cargo, era moi importante Porque ser o número 2 dunha cadena así, "plancha" moito. Eran 66 oficinas... ¡Menos mal! Porque cando un arousán está alá arriba, a mín me alegra un rato largo. Porque ¡E DOS NOSOS! ¿Non sí?
Cccassaa · 24/11/2013 15:30
Aunque estoy lejos, todos los días estoy en el Faiado, pero últimamente tuve y tengo problemas con el "ordeñador" que me tienen frito y me impiden trabajar a gusto, pero siempre estoy aquí a vuestra disposición pues ésta es mi casa y la vuestra.
De la fotografía por arriba el primero por la izquierda es Agra, después Pepe Bazaco, x,x, ¿Sánchez Agustino?, Melchor Varela, Victoriano Sobrido, otro Varela y x,x.
Abajo un hermano de Farruco del Zapato Americano José Luis Sobrido, x
, Wences Oubiña y x. Cándido
Nos falta Candido
Na fotografia soio recoñecemos a os irmans Varela do Carril
19367 0 6 Date of the photo
I'M INTERESTED
If you are interested in acquiring this image from PHOTTIC we will let it's owner know and he/she will get in touch with you.
The data provided will be send between you and Phottic is no responsible for such content or for the use that can be done
*To show your interest to the photo’s owner you must be logued
kalyfernandez · 25/11/2013 20:53
El primero por la izq, fila de abajo es Antonio Fernández Vega
Cccassaa · 25/11/2013 15:11
Como Eduardo nos va abriendo puertas, posiblemente el Felipe que indica sea el hijo de Felipe Iglesias que era apoderado del Hispano y casado con una Pedreira.
eduardoggon · 25/11/2013 12:13
Recordando... Recordando, creo que el jugador que figura en en centro (parte baja), pienso que se llama FELIPE, pero sin mucha seguridad y sin apellidos. Son muchos años fuera de ése ambiente, y así no es fácil acertar. De los que están de pié, pienso que es el hijo de Jaraiz el más joven. Creo que se llamó José Luis, en vida, y tuvo mucho que ver en todo lo relacionado con las peregrinaciones por el Río Ulla. Quizá sea el que más hizo por esta obra. CRESPO es el que está al lado del mayor de los Jaraiz.
Cccassaa · 24/11/2013 21:19
El comentario de Eduardo me aclaró que el segundo arriba por la derecha con garbardina clara es Pedro el otro hijo de La Madrileña, casado con Carmiña Búa. Cándido
eduardoggon · 24/11/2013 19:04
Nesta foto se ven mozos que coñecín no seu tempo, pero cómo ignoro os seus nomes, pouco podo aclarar. A dereita desta foto está Teijelo, con gabardina, fillo dun home que tiña unha tenda de roupas + enseres para homes. Traxes, sombreiros, boinas, camisas... Era un comercio moi anticuado que estaba enfrente de "Smart", antes de Mobles Saavedra. Non creo que o dono de este negocio (o pai de Teijelo), pudera vivir de todo esto, porque no escaparate non había máis que artículos queimados polo sol... E cómo non se cambiaba moito que digamos... Os maniquís que tiña este home, sempre tiñan o mesmo traxe... Si ó vello Teijelo lle iba ben así, a mín, tamén. Nesta foto se ve a un xogador de Carril, moi moreno sempre. Chegóu a xogar no Arosa, con moito éxito. Coa perna zurda. Se chamaba CRESPO e xogaba no centro do campo, pola esquerda. Creo que tamén están por ahí os dous fillos de JARAIZ o da Madrileña. Un fallecéu pouco despóis de casar cunha moza da familia dos BÚA. Como non tivo fillos tivo que deixar a casa, enriba do negocio de zapatos. O fallecido era o maior dos dous irmáns. Esta foto é posterior a cando o Arosa consiguéu o ascenso a Segunda División, que ocurréu alá polo ano 1950, ou por ahí. Ahí están as gradas que fixo o constructor Enrique Mesejo, veciño da Laxe. Tamén fixo o resto das obras, como a Tribuna, frente a estas gradas. Creo recordar que eran sobre 17 gradas...
Teño que decir que o fillo de Jaráiz foi Secretario General da Caixa de Aforros de Santiago, antes da fusión coa Caixa de Aforros da Coruña. Era unha empresa, que tiña 66 oficinas, algunha delas, xa estaban na cidade da Coruña (6). Estaba moi ben relacionado en Santiago. O cargo, era moi importante Porque ser o número 2 dunha cadena así, "plancha" moito. Eran 66 oficinas... ¡Menos mal! Porque cando un arousán está alá arriba, a mín me alegra un rato largo. Porque ¡E DOS NOSOS! ¿Non sí?
Cccassaa · 24/11/2013 15:30
Aunque estoy lejos, todos los días estoy en el Faiado, pero últimamente tuve y tengo problemas con el "ordeñador" que me tienen frito y me impiden trabajar a gusto, pero siempre estoy aquí a vuestra disposición pues ésta es mi casa y la vuestra.
De la fotografía por arriba el primero por la izquierda es Agra, después Pepe Bazaco, x,x, ¿Sánchez Agustino?, Melchor Varela, Victoriano Sobrido, otro Varela y x,x.
Abajo un hermano de Farruco del Zapato Americano José Luis Sobrido, x
, Wences Oubiña y x. Cándido